Thước ao hơn sào ruộng

Câu này nói kinh nghiệm coi trọng một diện tích ao nhỏ còn hơn một diện tích ruộng lớn, vì ao thường cho giá trị kinh tế cao hơn. Dùng để nhấn mạnh rằng hiệu quả và lợi ích thực tế quan trọng hơn bề rộng hay số lượng bề ngoài.

This proverb reflects the view that even a small pond can be more valuable than a larger piece of farmland because it may yield greater practical benefit. It is used to stress that real efficiency and value matter more than mere size or quantity.